18.10.04
NUNCA AOS DOMINGOS
Amigos, é este o título do terceiro livro da Amauta Editorial, depois de ela ter lançado os ótimos Farabeuf, de Salvador Elizondo, e Crimes Exemplares, de Max Aub. A obra agora publicada trata-se de uma "novela em 100 capítulos", traduzida por Vanderley Mendonça. Explico melhor: história policial em 100 microcapítulos. Cada um, assim, com coisa de cinco, três, duas linhas, uma palavra. A saber: "Capítulo 1. A gorda do andar de cima me dá náuseas", ou "Capítulo 58. A porta da gorda está aberta", ou "Capítulo 100. Domingo". A autoria é do mexicano Francisco Inojosa, um dos grandes autores latino-americanos da atualidade. Eta porra! Vamos aguardar o lançamento desta maravilha de novidade.
|